Uthando Ekuphileni kukaJoe Dassin

UJoe Dassin njengamanje wamakhadi ebhizinisi laseFrance, wazalwa eNew York, kodwa wathola udumo eFrance, futhi wathola ukuphumula okuphakade eNew York efanayo. Wayengumfanekiso wezocansi, nomculo we-mega ongenangqondo, kodwa wafa, engajabuli esemncane.




Lo muntu wayengokwemvelo ethambile futhi engazimisele kakhulu futhi isikhathi eside akakwazanga ukunquma ukuthi uzoba yini empilweni - u-ethnographer, umlingisi noma umculi.

Lapho abazali bomfana behlukanisa, futhi wazalelwa emndenini womqondisi wefilimu ne-violinist, lo mfana wagcina ubuhlobo obuhle noyise nonina.

Wafunda kalula, ngenkathi efunda eNyuvesi yaseMichigan ukukhanya kwelanga, futhi ukudlala isiginci kuye kwakungumsebenzi wokuzilibazisa. Wadlala isiginci kahle futhi ngokuhamba kwesikhathi, waba nabalandeli bokuqala phakathi kwabahlobo.

UJoe waqala ukwenza ebusuku cabaret eDetroit. Ekuqaleni wayengenalo isitayela sakhe esicacile ekuculeni nasengomazini yakhe, wayethanda izingoma zomdabu zaseMelika nezingoma zaseFrance noJoe bazama ukuzihlanganisa ngandlela-thile.

Ngemva kokuthola idiploma, uDassin wabuyela eFrance, enezinkanyezi kumafilimu amabili angamthandi. Ngemuva kwalokho, inkanyezi yesikhathi esizayo yengoma yaseFrance yanquma ukuthi ikusasa lakhe alikho emabhayisikobho, kodwa kumculo. Ngifuna ukuqaphela ukuthi uJoe isikhathi eside akakwazanga ukunquma ukuthi yiluphi ulimi oluzomhubela - ngesiNgisi noma ngesiFulentshi, kodwa uma icala lushintsha konke.

Kwelinye lamaqembu lapho ahlabelela izingoma zesiNgisi chansonnier, uJoe wahlangana nothando lwakhe lokuqala, futhi kamuva umkakhe - uMariz. Yilo wesifazane orekhodile ukucula kwakhe kwi-tape recorder, wabe esethatha ama-rekodi esiteshini somsakazo, kodwa kusukela uJoe enza umculo womculo waseMelika, akazange athandwe ngokukhethekile.

U-Dassin waqala ukucula ngesiFulentshi futhi izilaleli zakhe zamukela le ngoma nge-bang. Umculi ukholelwa ukuthi izingoma kufanele zisize abantu ukuthi babhekane nezinkinga zabo, kufanele babe nomusa futhi begcwele uthando, ngoba ngosizo lwengoma umuntu kufanele akhohlwe ngakho konke okubi.

Ngokushesha wathola umqambi nomlobi owayezobambelela emibonweni yakhe, futhi babhala amaphuzu okuqala ngaye. UMaris, ngesikhathi ekwakhiwa kukaJoe Dasen njengomculi, wayehlala naye njalo, wamsiza empilweni yansuku zonke, owayephethe izincwadi zakhe. Ngokushesha uMariz noJoe banquma ukubopha inzuzo yabo (1966). UDassin akafuni ukushada noMariz isikhathi eside, ngoba wayekhumbula ukuthi uyise washiya kanjani umndeni wakhe esemncane ngenxa yomunye wesifazane, kodwa wonke uMarz washada, ngoba wamnika isisindo. Wahlala nalona wesifazane iminyaka eyishumi elandelayo. Ngokuhamba kwesikhathi, ubuhlobo bomshado babuya phansi, futhi ekugcineni banquma ukuhlukana ngemuva kokuba uMariz abelethe ingane eyafa ngemuva kokuzalwa. UMariz wayazi kahle ukuthi uJoe unenkosikazi isikhathi eside nokuthi akukho lutho olungasindisa ubuhlobo babo.

UJoe udume futhi uyathandwa, uyaziwa emigwaqweni, unakho konke, kodwa akekho injabulo ekuphileni kwakhe. Umkakhe wesibili, uChristine, wahlangana ngendiza. Intombazane yathukuthele ngoba yayisanda kuhamba nomfana noJoe banquma ukumqinisekisa, kodwa wamhlukumeza. UDassin, ukuyibeka ngomusa, wamangala, ngoba uyinkanyezi, futhi le ntombazane yamlahla.



Kamuva bahlangana ebhasini lehhotela baqala ukukhuluma. Ngemuva kwemihlangano yabo yokuqala izinyanga ezimbalwa zidlula, uJoe wayengakwazanga ukukhohlwa uChristine blonde futhi wahlangana naye, wanquma ukuthi angeke ayeke ukuhamba, futhi babe nesithandwa eside.

Kwaphela iminyaka engabahlanu, bahlangana ngasese kubo bonke abangane, abafazi emazweni ahlukene, amahhotela ahlukahlukene kanye nakho konke kwakuyoba kuhle, kodwa isimo somthandi wemfihlo ekugcineni saqala ukungahambisani noChristine. UJoe akazange amenze umnikelo omkhulu, kodwa wamane ehambisa ikhadi lebhizinisi elinalo negama lakhe lokugcina.

Ngo-1978, uChristine noJoe babeshadile. Bachitha isikhathi sokuzilibazisa futhi ngokushesha baba uChristine Dossen, futhi ngemva kwezinyanga eziyisithupha kudlule ukuzalwa kwendodana yokuqala kaJonathan, ngokushesha wabeletha indodana yakhe yesibili, uJulien. Ngemuva kokuzalwa kwengane yokuqala, uDossen uthe emkhosini wokuzalwa kwakhe oneminyaka engama-40 ukuthi uzophuma maduze esiteji, njengoba enakho konke okwakulindelekile - udumo, ukuqashelwa, imali nokubaluleke kakhulu - umndeni.

UChristine akasakwazi ukuhamba nomyeni wakhe ekuvakasheni, ngoba uphoqeleka ukuba anakekele ingane yakhe yokuqala, kodwa ingane yakhe ayinasithakazelo ikakhulukazi, ngoba inomona ngomyeni wayo. Ukuhlehlisa ukushisa nokukhwabanisa, uchitha uhambo kumyeni wakhe bese ebuya. Ukuzizwa komuntu wesifazane kuyamholela ekucindezelekeni, futhi uqala ukuphuza, noKristin, ngokungafani ukuhlukumeza ubuhlungu buqala ukuzisebenzisa izidakamizwa futhi uqhube u-Dassin kubo.

Ngemva nje kokuzalwa kwengane yesibili, uChristine uhamba noJoe, njengoba ethinta futhi enza okuningi, enesikhathi esincane ngaye (bobabili bayaqonda ukuthi umshado wabo usuphelile).

Ngaphambi kokusebenza okukhulu uChristine uthatha izingane futhi ushiya kubazali bazo eRouen, futhi uDassin unesifo senhliziyo ngesikhathi sale nkulumo. U-Dassin akafanga, wamangalela uKristen futhi wanqoba ukugcinwa kwezingane okwesikhashana. UJoe uphazamisa lohambo futhi uhambela nezingane waya eTahiti, futhi ngosuku olulandelayo, ngemva kokufika kwakhe esiqhingini, ufe - inhliziyo yakhe yahluleka (ukusebenza kukaDassin kwakungabhekene nezigidi, amakhonsathi akhe alindelwe, kodwa ngo-Agasti 1980 wafa ngesifo senhliziyo okwabangelwa ukukhathala nokucindezeleka ngenxa yokuthi umkakhe wesibili wamshiya, ethatha amadodana amabili avamile).



Njengamanje, uJoe Dassin, kanye nomculi wezintatheli waseFrance, ungomunye wabaculi abadume kakhulu baseFrance, ababethelwa izingoma eziteshini eziningi zomsakazo zezwe ngezikhathi ezithile. Amadodana akhe amabili nawo aba abaculi.